Старые летописи сообщают, что город Львов в 1256 году основал князь Данила Галицкий. Однако львовяне о происхождении своего города любят рассказывать романтическую легенду.

Давным-давно на месте будущего Львова, у высоких гор ютились маленькие деревушки. Горы были покрыты большими лесами, и крестьяне успешно укрывались там от набегов врагов.

Но однажды отвернулась от них удача, стали пропадать люди. Выяснилось, что крадёт их царь зверей - лев. Он подстерегает тех, кто осмеливается поодиночке ходить по лесу, ударом могучей лапы оглушает и съедает в своей пещере. Паника охватила все сёла в округе.

Однажды в корчме появился храбрый рыцарь, который пообещал убить хищника. Он попросил сковать ему латы и меч такой прочности, чтобы ни одна сила не смогла сломать или согнуть их.

День и ночь трудились деревенские кузнецы, но безуспешно. Казалось, что судьба злополучной местности предрешена.

Об этой беде узнал некий странник, который забрёл подкрепиться в корчму возле кузницы. Он сказал, что знает как победить зверя. Пусть все юные девушки уколют иголками мизинец и капнут по две - три капли крови в общий чан, куда нужно будет окунуть оружие и латы.

Так и сделали крестьяне. И ничего не смогли сделать львиные клыки и когти с заколдованными доспехами. И отрубил волшебным мечом рыцарь голову свирепому и кровожадному льву, а потом насадил её на меч и показал людям.

- Вы свободны!

С тех пор и прозвали гору, где произошла эта история, горой Льва, а город, что вырос под горой, назвали Львов.